Deutsch · 21. May 2026
Propolis ist eine harzartige natürliche Substanz, die Bienen aus Pflanzenharzen, Wachs und körpereigenen Enzymen herstellen. Im Bienenstock dient Propolis als Schutzbarriere gegen Mikroben, Umweltbelastungen und Zersetzung. Seit Jahrhunderten wird Propolis in der traditionellen Medizin wegen seiner schützenden und heilenden Eigenschaften geschätzt. Die moderne Forschung zeigt heute, dass Propolis ein komplexes Naturprodukt mit mehreren biologischen Wirkungen ist, die für gesundes Altern...
English · 21. May 2026
Propolis is a resinous natural substance produced by bees from plant resins, waxes, and bee-derived enzymes. In the hive, it protects against microbes, environmental stress, and decay. For centuries, propolis has been used in traditional medicine for its protective and healing properties. Modern research now shows that propolis is a complex natural product with several biological activities that are highly relevant to healthy aging. Two forms of propolis are especially well studied: poplar...
English · 18. May 2026
Propolis is formed from plant resins, bud exudates, and other plant-derived substances collected by honeybees and mixed with wax, secretions, and small amounts of pollen. Its nutritional significance does not lie in protein, fat, or carbohydrates, which contribute very little at usual daily intakes. Its value lies in its high concentration of polyphenols, flavonoids, phenolic acids, prenylated phenols, and aromatic accompanying compounds. Poplar propolis represents the European flavonoid and...
Deutsch · 18. May 2026
Propolis entsteht aus pflanzlichen Harzen, Knospenexsudaten und weiteren Pflanzenstoffen, die Honigbienen mit Wachs, Sekreten und geringen Mengen Pollen vermischen. Ernährungsphysiologisch ist Propolis nicht wegen Eiweiss, Fett oder Kohlenhydraten bedeutsam; diese tragen bei üblichen Tagesmengen kaum zur Nährstoffversorgung bei. Sein Wert liegt in der hohen Konzentration an Polyphenolen, Flavonoiden, Phenolsäuren, prenylierten Phenolen und aromatischen Begleitstoffen. Pappelpropolis ist der...